Pramāṇa · Search · About · API

金剛經纂要刊定記 4.161

金剛經纂要刊定記 4.161

Language
Classical Chinese

4.161

解脫者。證也。即三乘聖果。禪定者。行也。即漏無漏大小乘事理等定也。多聞者。解也。即頓漸偏圓空有等。解此上三者,前必具後,後未必具前。

Regarding "liberation": realization, namely the noble fruits of the three vehicles. Regarding "meditative concentration": practice, namely worldly and world-transcending, Mahāyāna and Hīnayāna, phenomenal and noumenal concentrations. Regarding "great learning": understanding, namely sudden and gradual, partial and perfect, emptiness and existence. Among these three above, the earlier necessarily possess the later, while the later do not necessarily possess the earlier.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)