金剛經纂要刊定記 6.165
金剛經纂要刊定記 6.165
- Language
- Classical Chinese
6.165
識根。經答意云:實可以相比觀法身如來。悟色身者,知應化非真義也。迷法身者,不知法身畢竟非色相義。
Discerning the root. The sūtra's answer means: one can indeed, by inferring from marks, contemplate the dharmakāya Tathāgata. Awakening to the physical body means knowing the sense that the response and transformation [bodies] are not real. Being deluded about the dharmakāya means not knowing the sense that the dharmakāya is ultimately not physical marks.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation