金剛經纂要刊定記 7.32
金剛經纂要刊定記 7.32
- Language
- Classical Chinese
7.32
偈云下。標真化異也。如來即是法身,本來不動猶若虛空,故不同化身隨機來去,此非異而異也。
From "The verse says..." onward indicates the difference between the real and the transformed. The Tathāgata is precisely the dharmakāya, fundamentally unmoving like empty space; therefore it is not like the transformation body coming and going in accordance with capacities. This is difference within non-difference.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation