金剛般若波羅蜜經註解 1.181
金剛般若波羅蜜經註解 1.181
- Language
- Classical Chinese
1.181
此般若之體本絕言思，其功德廣大不可得而稱量，非樂小乘者所可得聞，故曰為發大乘者說為發、最上乘者說。
The essence of this prajñā is fundamentally beyond words and thought, and its merit is vast, beyond measurement. It is not something that those who delight in the Hīnayāna are able to hear. Therefore it is said: "speaks it for those who set out in the Mahāyāna, speaks it for those who set out in the supreme vehicle."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation