Pramāṇa · Search · About · API

金剛般若波羅蜜經略疏 1.103

金剛般若波羅蜜經略疏 1.103

Language
Classical Chinese

1.103

就第四、舉廣結略門中,有三,可知。文云心則狂亂者,不得靜住離淨法故。疑者,猶豫不得定心故;惑者,不成明智故;不信者,不見勝德故也。

Regarding the fourth section, summarizing the broad into the brief, there are three [points], which can be known. When the text says "frantic in mind," it means unable to dwell in tranquility and separated from pure dharmas. "Suspicious" means vacillating and unable to attain a settled mind; "bewildered" means failing to achieve luminous wisdom; "untrusting" means not perceiving the supreme merit.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)