金剛般若波羅蜜經略疏 1.23
金剛般若波羅蜜經略疏 1.23
- Language
- Classical Chinese
1.23
佛告須菩提:「諸菩薩生如是心:『所有一切眾生眾生所攝,若卵生、若胎生、若濕生、若化生、若有色、若無色、若有想、若無想、若非有想非無想,所有眾生界眾生所攝。』」
The Buddha told Subhūti: "Bodhisattvas should give rise to such a mind: 'All sentient beings included among sentient beings—whether born from eggs, born from a womb, born from moisture, or born miraculously; whether having form or formless; whether having perception, without perception, or neither having perception nor without perception—all included among sentient beings in the realm of sentient beings.'"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (3)
- 金剛般若波羅蜜經論 — Classical Chinese
- 金剛般若波羅蜜經論 — Classical Chinese
- Fragment from Afghanistan (Bamiyan/Schøyen) — Sanskrit