Pramāṇa · Search · About · API

仁王護國般若經疏 4.23

仁王護國般若經疏 4.23

Language
Classical Chinese

4.23

「住千億」下,五釋難勝地。「二諦」者,真俗也。「四諦」者,苦集滅道也。「八諦」者,有作四、無作四也。又苦、空、無常、無我及常、樂、我、淨為八也。《地經》作兜率天王,《瓔珞》同此作化樂天王。

From "Abiding in a trillion..." onward is the fifth [ground], explaining the ground difficult to conquer (sudurjayā-bhūmi). "Two truths" are the real and the conventional. "Four truths" are suffering, accumulation, cessation, and the Path. "Eight truths" are the four with contrivance and the four without contrivance; alternatively, suffering, emptiness, impermanence, and non-self together with eternity, bliss, self, and purity make eight. The *Daśabhūmika Sūtra* says one becomes the king of the Tuṣita heaven; the *Yingluo jing* agrees with this text in saying one becomes the king of the Nirmāṇarati heaven.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)