Pramāṇa · Search · About · API

仁王護國般若經疏 5.55

仁王護國般若經疏 5.55

Language
Classical Chinese

5.55

「即散百萬」下,第二散花供養。文三:初行花、二般若花、後妙覺花。此三表別教地位,初行花表三賢位,次般若花表十地位,後妙覺花表佛地位。初文四:一者王散花。「於虛空中」下,花變為座。「十方諸佛」下,三化佛說法。「無量大眾」下,四化眾散花。

From "they immediately scattered one million" onward is the second [part], scattering flowers as an offering. The text has three parts: first, practice flowers; second, prajñā flowers; and finally, wondrous awakening flowers. These three symbolize the stages of the distinctive teaching: first, the practice flowers symbolize the stages of the three ranks of worthies; next, the prajñā flowers symbolize the stages of the daśabhūmi; finally, the wondrous awakening flowers symbolize the stage of Buddhahood. The first text has four parts: 1. the kings scattering flowers; from "in empty space" onward, 2. the flowers transforming into seats; from "the Buddhas of the ten directions" onward, 3. the transformation Buddhas teaching the Dharma; from "the immeasurable great assembly" onward, 4. the transformation assemblies scattering flowers.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)