仁王般若經疏 3.105
仁王般若經疏 3.105
- Language
- Classical Chinese
3.105
「復次常現真實,住順忍中作中道觀,盡三界集因集業一切煩惱故,觀非有非無一相無相而無二故,證阿那含位,復於九阿僧祇劫習照明中道故,樂力生一切佛國土。」
“Furthermore, constantly manifesting the real, abiding in the patience of conformity, one performs the contemplation of the Middle Way, completely exhausting all afflictions of the causes and karma of accumulation in the three realms; because of contemplating neither existence nor non-existence, the single characteristic, signlessness, and non-duality, one realizes the stage of an anāgāmin; further, in nine asaṃkhyeya kalpas, cultivating the Middle Way of illumination, by the power of aspiration one is born in all buddha-lands.”
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- 佛說仁王般若波羅蜜經 — Classical Chinese
- 仁王般若實相論卷第二 — Classical Chinese