仁王般若經疏 3.52
仁王般若經疏 3.52
- Language
- Classical Chinese
3.52
佛告下,品內大段此第三如來述成。就文有二:初述可,故云如是如是;二如王所說下,勸應說應受持,歎般若諸聖之本,有三句:是一切諸佛母、一切菩薩母、一切神通母。
"The Buddha told..." onwards is the third major section within the chapter, the Tathāgata's endorsement. In the text there are two [parts]: First, he endorses it, hence saying "So it is, so it is!"; second, from "As the kings have said..." onwards, he encourages that it ought to be spoken and ought to be received and upheld, praising prajñā as the source of all sages with three clauses: it is the mother of all buddhas, the mother of all bodhisattvas, and the mother of all supernatural powers.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation