仁王般若經疏 2.62
English (machine translation) 2.62
- Language
- English
2.62
"The Bodhisattva of Consecration, king of the fourth dhyāna,
converts living beings across a hundred million Gaṅgā-[sands of] lands,
newly entering the vajra[-like mind], completely comprehending everything,
with twenty-nine births forever crossed over.
Within the patience of extinction, the contemplation of lower patience,
with a single transformation into wondrous awakening, ever clear and still.
The three grades of masters of Equal [Contemplation], Wisdom [Light], and Consecration,
remove the remaining prior habits and the conditions of ignorance.
The habitual characteristics of ignorance are the old afflictions;
when the principle of the two truths is exhausted, all are completely brought to an end."
Linked texts (1)
- 仁王般若經疏 — Classical Chinese