Pramāṇa · Search · About · API

仁王經疏 3.365

仁王經疏 3.365

Language
Classical Chinese

3.365

釋曰:自下第二辨觀差別。文有四節:一配忍三品、二明滅心心相、三四眼見法觀、四生淨土。此即第一配忍三位。謂無生忍有其三品,此即上品。而言上上者,前上是勝義、後上順品數。謂此第九地得四辨等,故言勝也。

Explanation: Below is the second [division], explaining the differences of contemplation. The text has four sections: 1. matching the three grades of patience; 2. clarifying the extinction of the marks of mind and mental states; 3. the contemplation of seeing phenomena with the four eyes; 4. taking birth in pure lands. This is the first, matching the three grades of patience. Anutpattika-dharma-kṣānti has three grades; this is the upper grade. As for saying 'supreme-supreme,' the former 'supreme' means superior, and the latter 'supreme' accords with the order of grades. That is, on this ninth bhūmi, one attains the four unhindered knowledges and so forth; hence it is called superior.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)