Pramāṇa · Search · About · API

仁王經疏 3.499

仁王經疏 3.499

Language
Classical Chinese

3.499

問:何故前品唯付諸王,今此品中通付四眾?解云:前品付囑護持,故唯付王;此品付囑令解教化眾生,故通四部眾也。

Question: Why did the preceding chapter entrust only the kings, while this chapter entrusts the fourfold assembly generally?
Explanation: In the preceding chapter, it entrusted the protection and maintenance, hence it entrusted only the kings; in this chapter, it entrusts the understanding and the teaching and transforming of sentient beings, hence it pertains generally to the four classes of the assembly.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)