Pramāṇa · Search · About · API

仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.299

仁王護國般若波羅蜜多經疏 2.299

Language
Classical Chinese

2.299

解曰:天人俱修者,若天若人異類等受,俱能修習大乘出離菩薩道也。由此言者,三乘種性但詣斯會皆修大故。自上所明即三寶也。從此第三讚所說深。於中分三:且初第一明五忍德。

The commentary states: "Gods and humans alike cultivate": whether gods or humans, receiving it equally though of different classes, they are both able to cultivate and train in the Mahāyāna renunciation of the bodhisattva path. According to this, all lineages of the three vehicles, as long as they attend this assembly, cultivate the Great [Vehicle]. What has been clarified above is the Three Jewels. From here, the third section praises the profundity of what was taught. In it there are three parts: first, clarifying the virtue of the five kṣāntis.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)