Pramāṇa · Search · About · API

仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.572

仁王護國般若波羅蜜多經疏 3.572

Language
Classical Chinese

3.572

解曰:此云所為,古云即說。從此第二廣明觀行,有十六句。於中分三:初十二句別明因位、次有兩句總明果位、後有兩句明佛菩薩母。初明因中,文分為四:一明本後智、二明實相智、三明二利智、四明大普賢地。初本後智,文分為二:一根本智、二後得智。初中復二:且初第一明智燈句。

Explanation: Here it is translated as "that is to say"; anciently it was translated as "namely, it says". From here, the second [part] broadly explains the contemplative practice, which has sixteen phrases. Within this it divides into three: the first twelve phrases separately explain the causal stage; the next two phrases generally explain the fruition stage; the last two phrases explain the mother of the buddhas and bodhisattvas. In the first, explaining the causal stage, the text divides into four: first, explaining the fundamental and subsequent cognitions; second, explaining the cognition of the real mark; third, explaining the cognition of the two benefits; fourth, explaining the stage of the great Samantabhadra. First, the fundamental and subsequent cognitions divides into two: first, the fundamental cognition; second, the subsequently attained cognition. In the first there are again two: first, the phrase on the lamp of cognition.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)