般若波羅蜜多心經幽贊 1.54
般若波羅蜜多心經幽贊 1.54
- Language
- Classical Chinese
1.54
餘經說,心自性清淨,諸法賢聖皆即真如,依他相識根本性故。又說,一諦、一乘、一依、佛性、法身、如來藏、空、真如、無相、不生不滅、不二法門、無諸分別、離言觀等,皆此觀攝。
Other sūtras say that the mind's intrinsic nature is pure, and that the worthy and holy ones among all dharmas are just suchness (tathatā), because it is the fundamental nature of the other-dependent consciousness of characteristics. Furthermore, they say that the one truth, the one vehicle, the one refuge, Buddha-nature, the dharmakāya, the tathāgatagarbha, emptiness, suchness, signlessness, non-arising and non-cessation, the non-dual Dharma-gate, freedom from all conceptual discrimination, the contemplation beyond words, and so forth are all subsumed under this contemplation.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation