Pramāṇa · Search · About · API

般若波羅蜜多心經贊 1.87

般若波羅蜜多心經贊 1.87

Language
Classical Chinese

1.87

且說四智,五門分別,一、標名出體門,二、轉識得智門,三、心所相應門,四、所緣差別門,五、初得現起門。

Now, speaking of the four wisdoms, there are five analytical gates: 1. the gate of presenting the names and identifying the essences; 2. the gate of transforming consciousness into wisdom; 3. the gate of associated mental factors; 4. the gate of differences in cognitive objects; 5. the gate of initial attainment and manifestation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)