Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄義 1.199

妙法蓮華經玄義 1.199

Language
Classical Chinese

1.199

三藏、通教,教、證俱是權,故但三無四。別教教道權、證道實,從證則四,從教則權。

In the tripiṭaka teaching and the shared teaching, both the doctrinal path and the path of realization are provisional; hence they have only the three [provisional vehicles] and lack the fourth. In the distinctive teaching, the doctrinal path is provisional while the path of realization is real; judged by realization it is the fourth, but judged by doctrine it is provisional.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)