妙法蓮華經玄義 6.214
妙法蓮華經玄義 6.214
- Language
- Classical Chinese
6.214
六番、通人益者,此是三乘共學人也。若乾慧地、性地、八人見地,即是用二十五三昧益。從薄地去至十地,用二十一三昧,加破思惑。又侵除無知,是名小樹益也。總別慈悲,例前可知(云云)。
Sixth turn, the benefit for people of the shared [teaching]: These are practitioners who train jointly in the three vehicles. At the stage of dry wisdom, the stage of nature, and the stage of the eight persons and of seeing, they make use of the benefit of the twenty-five samādhis. From the stage of attenuation up to the tenth stage, they use the twenty-one samādhis to additionally break the delusions of contemplation. Furthermore, they progressively eradicate un-knowing; this is called the benefit of the small tree. The collective and specific compassion can be understood by analogy with the preceding (and so forth).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation