妙法蓮華經玄義 8.98
妙法蓮華經玄義 8.98
- Language
- Classical Chinese
8.98
第四句名義異而體同者,如妙有等,名名不同,真善色等,義義有異,而同歸一體,更無二趣,故言名義異而體同。三門亦如是。
As for the fourth proposition, 'name and meaning are different, but substance is the same': for example, 'wondrous existence' and so on have each name different, and 'true good form' and so on have each meaning different, yet they all return to a single substance without any second direction; hence it is said that 'name and meaning are different, but substance is the same.' The [other] three gates are also like this.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation