Pramāṇa · Search · About · API

法華玄義釋籤 17.27

法華玄義釋籤 17.27

Language
Classical Chinese

17.27

次明安心中六:初總明不安,次「為脩」下略明治法,三「又定」下依德立名,四「行者」下正明用治,五「是名」下結功能,六「不同」下簡斥邪偽。初二如文。三依德立名中四:初略出法名人,次舉世賢為例,三「若多」下非賢,四「賢名」下結得名。

Next, in clarifying calming the mind, there are six parts: first, generally clarifying lack of calm; next, from "in order to cultivate" downward, briefly clarifying the curative dharmas; third, from "furthermore, concentration" downward, establishing names based on virtues; fourth, from "the practitioner" downward, directly clarifying the application of cures; fifth, from "this is called" downward, concluding the efficacy; sixth, from "unlike" downward, eliminating and rebuking the erroneous and false. The first two are as in the text. In the third, establishing names based on virtues, there are four parts: first, briefly bringing out the names of dharmas and persons; next, raising the worldly worthy as an example; third, from "if much" downward, not being worthy; fourth, from "the name of worthy" downward, concluding the attainment of the name.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)