Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經文句 2.7

妙法蓮華經文句 2.7

Language
Classical Chinese

2.7

約教言,析破五陰非我所有,三藏意。體達五陰本非我有,通意。分別十法界、五陰皆非己有,別意。達五陰非我有、非他有,見陰實相,即圓意。

In terms of the teachings: analytically breaking down the five aggregates as not belonging to oneself is the meaning of the Tripiṭaka [teaching]. Comprehending that the five aggregates originally are not mine is the shared meaning. Distinguishing that the five aggregates of the ten dharma realms are all not one's own is the distinctive meaning. Comprehending that the five aggregates are neither mine nor another's, seeing the true aspect of the aggregates, is the perfect meaning.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)