妙法蓮華經文句 6.9

6.9

大善未著為「稚小」，無明所覆為「無知」。「聞已驚入」下，第三，二句，頌上即大驚怖而起大悲心。

Great goodness not yet having attached is "infantile and small"; being veiled by ignorance is "unknowing". From "having heard, he was alarmed and entered" onwards, the third [part], two phrases, versifies the above [prose where] he was then greatly alarmed and frightened, and gave rise to the mind of great compassion.