Pramāṇa · Search · About · API

法華文句記 8.92

法華文句記 8.92

Language
Classical Chinese

8.92

實是,但為成校量故。向云不論福田濃瘠,若從田論凡瘠聖濃,故應毀供重於凡也。

It is indeed so; this is only stated to establish the comparative evaluation. Previously it was said that it does not depend on whether the field of merit is rich or barren; if discussed in terms of the field, the ordinary is barren and the noble is rich, so reviling or making offerings [to a Buddha] should be graver than to an ordinary person.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)