法華玄論 5.126
法華玄論 5.126
- Language
- Classical Chinese
5.126
答:此是彈執無聲聞義。執無聲聞者言:一向都無聲聞。論破此故說雲雨譬,明隨根不同三草二木,何故無聲聞人耶?
Answer: This refutes the clinging that denies the existence of śrāvakas. Those who cling to there being no śrāvakas say that there are completely no śrāvakas at all. The treatise refutes this and therefore speaks the parable of the clouds and rain, clarifying that according to their differing faculties there are three kinds of medicinal herbs and two kinds of trees; how could there be no śrāvaka persons?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation