法華玄論 6.151
法華玄論 6.151
- Language
- Classical Chinese
6.151
答:車三約智優劣,城一據涅槃無二。城為止息故靜,車明遊戲快樂故動,皆是互舉並不相違。
Answer: The three carriages pertain to the superiority and inferiority of wisdom; the one city is based on nirvāṇa being non-dual. The city is stationary because it is for resting; the carriages are mobile to illustrate sport and joyful delight. These are mutually complementary expressions and do not contradict each other at all.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation