法華玄論 9.122
法華玄論 9.122
- Language
- Classical Chinese
9.122
答:唯有二緣,一菩薩則報身化之、二聲聞則應身化之。法身唯佛能見,故不說法也。又法身名相斯絕,豈有音聲說法?說法之事皆是應身。
Answer: There are only two kinds of capacities: first, bodhisattvas, whom the reward body converts; second, śrāvakas, whom the response body converts. The dharmakāya can be seen only by a Buddha; therefore it does not expound the Dharma. Furthermore, names and marks are utterly severed in the dharmakāya; how could there be sounds expounding the Dharma? The act of expounding the Dharma belongs entirely to the response body.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation