法華義疏 12.210
法華義疏 12.210
- Language
- Classical Chinese
12.210
品開五段:第一、明普賢來問佛;第二、明佛答;第三、正明普賢發誓護人護法;第四、明佛稱嘆;第五、時眾悟道。初章又五:一、明來方;二、現神力;三、眷屬現神力;四、到已修敬;五、諮問於佛。
The chapter opens into five sections: first, explaining Samantabhadra's coming to inquire of the Buddha; second, explaining the Buddha's reply; third, properly explaining Samantabhadra's vow to protect the persons and safeguard the Dharma; fourth, explaining the Buddha's praise; fifth, the assembly of the time awakening to the Path. The first section again has five parts: 1. explaining the direction from which he came; 2. manifesting supernatural power; 3. the retinue manifesting supernatural power; 4. paying homage upon arrival; 5. questioning the Buddha.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation