Pramāṇa · Search · About · API

法華義疏 2.126

法華義疏 2.126

Language
Classical Chinese

2.126

「復作是念」下,第三、得釋疑之人也。以得釋疑之人,故第二疑即斷也。亦有二句:初、序歎文殊有堪決疑之德。「我當問」下,正明問。

From 'He further had this thought' onward is the third: finding the person to resolve the doubt. Because he found the person to resolve the doubt, the second doubt was immediately severed. This also has two phrases: first, setting forth praise that Mañjuśrī has the virtue capable of resolving doubts. From 'I should ask...' onward directly clarifies the asking.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)