法華義疏 2.171

2.171

「梵音深妙」者，第二、處異說同。前歎佛聲清軟，謂教稱於緣；今明眾所樂聞，明機稱於教。「各於世界」者，明其處彌異也。「講說正法」者，明其道彌同也。

'The brahma voice is deep and wondrous' is the second part: different places, identical preaching. Earlier, praising the Buddha's voice as pure and gentle meant that the teaching matched the conditions; now, clarifying that the assembly delights in hearing clarifies that the capacities match the teaching. 'Each in their own world' clarifies that the places are quite different. 'Discourses on the correct Dharma' clarifies that their Path is completely identical.