妙法蓮華經玄贊 10.161
妙法蓮華經玄贊 10.161
- Language
- Classical Chinese
10.161
贊曰:此別歎。為五:一半見佛,二歎喜,一得法,一半能說,二半能益。能說之中,諸法義者,義無礙;名字,法無礙;言辭,詞無礙;樂說,辨才無礙。四無礙滿,如風無礙。
Eulogy: This individually praises them. It is divided into five parts: half a verse on seeing the Buddha; two verses praising joy; one verse on attaining the Dharma; half a verse on being able to preach; and two and a half verses on being able to benefit. In 'being able to preach': 'the meanings of all phenomena' is unobstructedness of meaning; 'names' is unobstructedness of dharma; 'phrasing' is unobstructedness of language; 'delight in preaching' is unobstructedness of eloquence. The four kinds of unobstructedness are perfected, unobstructed like the wind.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation