Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄贊 10.347

妙法蓮華經玄贊 10.347

Language
Classical Chinese

10.347

贊曰:此身業歸依,以天眼通觀色拔濟。拔濟有二:初觀二身業,後結福勸持。非唯爾業,且逐情舉。

Commentary: This is taking refuge through bodily karma, where with the divine eye faculty he contemplates forms to rescue them. Rescuing has two parts: first, contemplating two kinds of bodily karma; later, concluding with blessings and exhorting them to uphold it. It is not only these karmas; he merely brings them up in accordance with human feelings.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)