Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄贊 2.175

妙法蓮華經玄贊 2.175

Language
Classical Chinese

2.175

贊曰:此二頌定。離憒鬧故常處空閑。由安住靜慮故深修禪定,引發靜慮故得五神通。由辦事靜慮故讚諸法王,此三必由離欲方得。

Eulogy: These two verses praise meditative concentration. Because they are free from clamor, they constantly dwell in empty and quiet seclusion. Because of abiding peacefully in dhyāna, they deeply cultivate meditative concentration; because of inducing dhyāna, they attain the five spiritual powers. Because of the dhyāna that accomplishes affairs, they praise the Kings of the Dharma. These three must definitely be attained through abandoning desire.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)