Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄贊 2.46

妙法蓮華經玄贊 2.46

Language
Classical Chinese

2.46

贊曰:此結也。肇公云「此皆菩薩無生身,無生身者無處不生故言無生,無生故塞三界門,無處不生故垂形六道。」

The commentary: This is the conclusion. Master Zhao said: 'These are all the unproduced bodies of bodhisattvas; unproduced bodies do not fail to be born anywhere, hence called "unproduced"; because they are unproduced, they block the gates of the three realms; because there is nowhere they are not born, they manifest forms in the six destinies.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)