妙法蓮華經玄贊 4.202
妙法蓮華經玄贊 4.202
- Language
- Classical Chinese
4.202
贊曰:此稱佛作佛,且舉一稱尚得作佛,何況多稱?如《藥王藥上經》云「我常稱五十三佛名故,今得作佛」,即其事也。
The Eulogy says: This is attaining buddhahood through reciting the Buddha's name. It provisionally cites a single recitation still being able to attain buddhahood, how much more so many recitations? As the Sūtra of Bhaiṣajyarāja and Bhaiṣajyasamudgata says: 'Because I constantly recited the names of the fifty-three buddhas, I now attain buddhahood,' which refers to this very matter.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation