妙法蓮華經玄贊 4.68
妙法蓮華經玄贊 4.68
- Language
- Classical Chinese
4.68
贊曰:此顯增上慢者相。凡夫得第四禪,未離三界染,自謂真二聖,是阿羅漢最後之身究竟涅槃,不求正覺心不信向,是增上慢。
The Eulogy says: This reveals the characteristics of those of excessive pride. An ordinary person who attains the fourth dhyāna, not yet freed from the defilements of the three realms, regards himself as a true sage of the two vehicles, that this is the final body of an arhat and ultimate nirvāṇa, and does not seek correct awakening, his mind neither believing nor inclining toward it—this is excessive pride.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation