Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄贊 5.70

妙法蓮華經玄贊 5.70

Language
Classical Chinese

5.70

贊曰:此頌第四知佛子而道成。今我為佛子當作菩薩,從佛大乘言教所生,既修大因定當作佛,外為天人所敬能轉無上法輪,究竟唯說一乘,故能教化菩薩。

The Commentary says: This verse is the fourth, knowing oneself as a child of the Buddha and that the Way is accomplished. Now as a child of the Buddha, I will become a bodhisattva, born from the spoken teachings of the Buddha's Great Vehicle. Having cultivated the great cause, I will definitely become a buddha, externally revered by devas and humans, able to turn the unsurpassed wheel of the Dharma, and ultimately speaking only the Single Vehicle; therefore, I will be able to transform and teach bodhisattvas.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)