妙法蓮華經玄贊 7.247

7.247

贊曰：下果記。中有四：初半頌自體，三頌土相，三頌眷屬，一頌半壽量。此初二也。土相有八：一無惡，二地，三樹，四繩，五香，六華，七莊嚴，八平正。其香一種，長行所無。戒香因具，故果多香。萬行滿脩、莊嚴亦足，然與長行前後不同。

The Commentary says: Below is the prophecy of fruition. Herein there are four: first, half a verse on own-nature; three verses on the features of the buddha-field; three verses on the retinue; and one verse and a half on the lifespan. These are the first two. The features of the buddha-field are eight: 1. absence of evil; 2. the ground; 3. trees; 4. cords; 5. incense; 6. flowers; 7. adornment; 8. flatness and evenness. The single item of incense is absent in the prose. Because the cause of the fragrance of morality was complete, therefore in the fruit there is abundant incense. The ten thousand practices were fully cultivated and the adornments were also sufficient, yet their sequence differs from that of the prose.