妙法蓮華經玄贊 7.355

7.355

贊曰：此明久近。下前塵盡，取此著塵、不著塵界總以為墨，一塵一劫，彼佛滅度更多於彼。其「抹」者以手摩也。

The Eulogy says: This clarifies the distance. Below, when the former dust is exhausted, one takes all these worlds—whether touched by dust or not touched by dust—and makes them completely into ink, one particle of dust for one kalpa; yet the extinction of that buddha is even greater than that. The character 抹 means to rub with the hand.