妙法蓮華經玄贊 7.5
妙法蓮華經玄贊 7.5
- Language
- Classical Chinese
7.5
贊曰:下第二段,四十一頌頌喻說。中分二:初三十四頌頌昔不悕,後有七頌頌今獲得。初中有六:初半頌最初發心喻,次一頌退流生死喻,次七頌中還見佛喻,次十四頌不肯修大喻,次九頌半化以二乘喻,後二頌示大不悕喻。此初也。
The commentary says: Below is the second section: forty-one verses versifying the parable. It is divided into two: first, thirty-four verses versify the past lack of desire; then, seven verses versify the present obtaining. Within the first there are six parts: first, half a verse on the parable of the initial generation of the mind; next, one verse on the parable of regressive drifting in birth and death; next, seven verses on the parable of seeing the Buddha midway; next, fourteen verses on the parable of refusing to cultivate the Great [Vehicle]; next, nine and a half verses on the parable of conversion through the two vehicles; finally, two verses on the parable of showing the Great [Vehicle] and the lack of desire [for it]. This is the first part.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation