Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄贊 8.114

妙法蓮華經玄贊 8.114

Language
Classical Chinese

8.114

贊曰:此有四德。一解二空,即空觀有故;二得四辨,住善慧地故;三常審宣說,順所證故、離所詮故;四無疑惑,理、事二疑並已盡故。

The Eulogy states: Here there are four virtues: (1) understanding the two emptinesses, which is because through the contemplation of emptiness one perceives existence; (2) obtaining the four unimpeded eloquences, because he abides in the stage of good wisdom; (3) constantly and thoroughly proclaiming, because it conforms with what is realized and is free from what is expressed; (4) being free from doubt, because the two doubts of principle and phenomena have both been exhausted.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)