Pramāṇa · Search · About · API

妙法蓮華經玄贊 9.221

妙法蓮華經玄贊 9.221

Language
Classical Chinese

9.221

贊曰:下別示。長行有二:初離惡;後脩善,「善脩如是安樂心故」下是。初離七惡,此即初四。《智度論》云「善人相者不自讚毀不讚毀他」。「若毀法」者,《百喻經》說「如二人洗父之脚,互相誹毀便令損折。」

The commentary states: The following provides distinct demonstrations. The prose section has two parts: first, leaving behind evil; later, cultivating the good, beginning from "Because of skillfully cultivating such a mind of ease and comfort". The first is leaving behind seven evils, and this constitutes the first four. The Dazhidulun says: "The mark of a good person is neither praising oneself nor disparaging others." As for "defaming the Dharma", the Baiyu jing says: "Like two men washing their father's feet, mutually speaking ill of each other and thereby causing him injury."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)