觀音玄義 2.43
觀音玄義 2.43
- Language
- Classical Chinese
2.43
問:為用法身應?為用應身應?應身無常,此則無應;法身若應,此則非法身。答:法既言身,何不言應?應身既稱應,何意不應?故俱應。
Question: Does one respond using the dharma-kāya, or using the responsive body? The responsive body is impermanent, so here there is no response; if the dharma-kāya responds, then it is not the dharma-kāya. Answer: Since the Dharma is called a body, why should it not be called responsive? Since the responsive body is termed responsive, why should it not respond? Therefore, both respond.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation