觀音義疏 1.55
觀音義疏 1.55
- Language
- Classical Chinese
1.55
第三、羅剎難者,亦為三:一、貼文,二、約事,三、觀釋。貼文又為二:一、明難,二、結名。難中為五:一、舉數,二、明遇難之由,三、遭苦,四、明機,五、明應。
Third, regarding the peril of rākṣasas, this also has three parts: first, adhering to the text; second, according to phenomenal events; third, contemplative explanation. Adhering to the text again has two parts: first, clarifying the peril; second, concluding with the name. Within the peril, there are five: first, bringing up the number; second, clarifying the reason for encountering the peril; third, undergoing suffering; fourth, clarifying the capacity; fifth, clarifying the response.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation