Pramāṇa · Search · About · API

金剛三昧經論 1.106

金剛三昧經論 1.106

Language
Classical Chinese

1.106

經曰 「善男子!不生心法即無依止、不住諸行,心常空寂無有異相,譬彼虛空無有動住,無起無作、無彼無此。得空心眼、得法空身,五陰六入悉皆空寂。」

The sūtra says: "Good son! Not giving rise to mind and dharmas, there is immediately no reliance and no abiding in conditioned activities. The mind is constantly empty and quiescent, without differentiated characteristics, just like empty space: without motion or abiding, without origination or action, without that or this. One attains the eye of the empty mind, attains the body of the emptiness of dharmas; the five aggregates and six sense entrances are all completely empty and quiescent."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)