金剛三昧經論 1.22

1.22

經曰　如來智方便，當為入實說，隨順皆一乘，無有諸雜味。猶如一雨潤，眾草皆悉榮，隨其性各異。一味之法潤，普充於一切，如彼一雨潤，皆長菩提芽。

The sūtra says:
"The Tathāgata's wisdom and skillful means
Shall expound for entry into reality,
Conforming entirely to the One Vehicle,
Free from various mixed tastes.
Just as the moisture of a single rain
Causes all grasses to flourish,
Each in accordance with its distinct nature,
So the moisture of the single-taste Dharma
Pervades and fills everything,
Just like the moisture of that single rain,
Causing all the sprouts of bodhi to grow."