金剛三昧經論 3.152
金剛三昧經論 3.152
- Language
- Classical Chinese
3.152
經曰 佛言:「如是。何以故?空故。空性無生,心常無生,空性無滅,心常無滅;空性無住,心亦無住;空性無為,心亦無為。空無出入,離諸得失,陰界入等皆悉亦無;心如不著亦復如是。菩薩!我說諸空,破諸有故。」
The sūtra says: The Buddha said, "It is so. Why is this? Because it is empty. The nature of emptiness is unarisen, and the mind is constantly unarisen; the nature of emptiness is unceasing, and the mind is constantly unceasing; the nature of emptiness has no abiding, and the mind also has no abiding; the nature of emptiness is unconditioned, and the mind is also unconditioned. Emptiness has no exiting or entering, and is free from gain and loss; the aggregates, realms, and sense fields are all likewise non-existent. The mind's non-attachment is also just like this. Bodhisattva! I preach the various emptinesses in order to destroy all existences."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 金剛三昧經 — Classical Chinese