大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 4.85

4.85

一辨名，寶王者攝德自在為王，可貴名寶也。如來者如實道來成正覺，性者體，起者現在心地耳。此即會其起相入實也。

First, explaining the name: 'Jewel-King' (Ratnarāja) means that gathering virtues with sovereignty constitutes a king, and being precious is called a jewel. 'Tathāgata' means having come along the path of true reality to achieve correct awakening. 'Nature' is the essence. 'Emergence' is simply present in the ground of the mind. This integrates the marks of emergence into reality.