華嚴經探玄記 19.101

19.101

第五仰推中，一常能隨侍者，以此地神唯道場處見佛，不能常隨，故仰推也；二「悉聞」下推廣聞；三「深入」下明深聞；四「於念念」下明頓聞；五「一切佛影」下明因出果不可壞等；六「我當」下結非己分。上來十迴向位竟。

Fifth, within deferring upward to others: first, "always able to attend upon" means that because this earth deity sees the Buddha only at the bodhimanda and cannot always follow him, he defers upward; second, from "hears everything" onward defers [to their] extensive hearing; third, from "deeply enters" onward clarifies deep hearing; fourth, from "in thought-moment after thought-moment" onward clarifies instantaneous hearing; fifth, from "all Buddha shadows" onward clarifies that the result emerging from the cause is indestructible, and so forth; sixth, from "How could I" onward concludes that it is not his own portion. The preceding stages of the ten dedications are finished.