Pramāṇa · Search · About · API

華嚴經探玄記 4.95

華嚴經探玄記 4.95

Language
Classical Chinese

4.95

第五現諸法門三昧,於中八頌,分四:初一標門及意;二明業用,有二十二門,攝眾生通入,故云門也;三有二句結無盡;四一偈結所依定。

Fifth is the samādhi of manifesting all Dharma gates. Therein are eight verses, divided into four: first, one marks the door and the intent; second, clarifying the karmic function, there are twenty-two gates, which gather sentient beings and lead them through to entrance, hence called 'gates'; third, there are two lines that conclude with inexhaustibility; fourth, one gāthā concludes with the samādhi upon which [it] relies.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)